03 - التلخيص في الكتابة الأكاديمية

تعريف التلخيص في الكتابة الأكاديمية :

هو استخلاص العناصر الجوهرية  في الموضوع وتنظيمها وعرضها عرضاً موجزاً غير مخل بالمعاني الرئيسة للموضوع.

والتلخيص من أهم المهارات المطلوبة في عصرنا لما يلي :

·      مواجهة الكثرة المتزايدة في المعرفة الإنسانية .

·      أداء الامتحانات .

·      تقديم الكتب .

·      كتابة التقارير العلمية المختلفة .

ويتطلب التلخيص عدة إجراءات ، ومهارات يمكن أن نذكرها فيما يلي :

• قراءة الموضوع أو الجزء المراد تلخيصه قراءة متأنية.
• وضع خط تحت الأفكار الرئيسة .
• جمع هذه الأفكار الرئيسة وإقامة علاقات بينها باستخدام أدوات ربط مناسبة .
• حذف الجمل الاعتراضية أو الدعائية .
• حذف المترادفات و الجمل المفسرة أو الموضحة.
• حذف التشبيهات و الأمثلة .
• حذف التوابع عامة , أو حذف تكرارات الأدلة و الأسانيد .
• تجميع الأفكار الرئيسة في فقرة.بأسلوب الكاتب ، مع مراعاة الدقة في كتابة الأرقام والتواريخ والحقائق .
• إذا اضطر الكاتب أن ينقل عبارة بذاتها أو عدة عبارات كما هي في المصدر الذي يلخص منه ، فلابد أن توضع العبارة أو مجموعة العبارات بين علامات التنصيص .

أسس التلخيص :

1. التمييز بين النقل و التلخيص.
2. الحرص على جوهر الموضوع ، أو ما يراد تلخيصه .
3. فهم الموضوع ، أو ما يراد تلخيصه ،فهماً جيداً.
4. أن يكون التلخيص بلغة الملخص.
5. أن تصدر العناصر الرئيسة فيما يراد تلخيصه بالأرقام الملفوظة ( أولاً،ثانياً ،...) ، أو تصدر بالحروف الأبجدية (أ،ب،ج،....)،أوتصدر بالأرقام الحسابية (1 ،2،....)أما العناصر الثانوية و التي تندرج تحت العناصر الرئيسة فإنها تصدر بعكس ما صدرت به العناصر الرئيسة .

 

أهمية التلخيص :

• التركيز على العناصر الأساسية فيما يراد تلخيصه دون الحشو الزائد.
• المحافظة على الوقت ، وخاصة وقت الطالب
• تعلم و تعليم استخدام المراجع، وهذا إذا كان ما يراد تلخيصه يتطلب الرجوع إلى المراجع و المصادر العلمية
• عدم حشو الذهن بما لا فائدة فيه .
• التمييز بين المهم و غير المهم فيما يراد تلخيصه.

   

    مراحل التلخيص :

    المرحلة الأولى : التمهيد :

•  قراءة النص بدقة وتأن ، للوقوف على فكرته الأساسية ، وهدف الكاتب من معالجتها و إبرازها .
• إحصاء أسطر النص أو مفرداته ، لتعيين الحجم المطلوب في التلخيص .
• تحديد المفردات الأساسية التى ترتكز عليها الأفكار ، لعدم إغفالها في التلخيص .
• اكتشاف بنية النص و تحديد الفكرة الرئيسة ، والأفكار الفرعية (تصميم شخصي للنص ).
• تحديد التساسل الذي اتبعه الكاتب في عرض موضوعه.
• تدوين رؤوس الأقلام التى تبرز الأفكار الأساسية في النص .

 

  المرحلة الثانية : التلخيص الفعلي و يجرى كالتالي :

• حذف فضول الكلام من الأصل ( مفردات و أفكار مكررة ، جمل اعتراضية ، جمل تفسيرية ، اقتباس ، استطراد ، حشو ، شواهد .....).
• الاستناد على رؤوس الأقلام ، والتصميم الشخصي الجديد في إعادة كتابة النص بأسلوب شخصي مستقل ز
• الحرص في إعادة الكتابة بالموضوعية و الحياد و الأمانة و التجرد .
• المحافظة على التسلسل و التوزان بما يتناسب مع النص الأصلي في تسلسله ، وتوزان أقسامه .
• استعارة ما هو دقيق ومهم من مفردات الكاتب ، خشية أن تخل مرادفاتها بالمعنى المقصود
• الحرص على كتابة النص الجديد بلغة فصيحة ، سليمة ، متداولة .
• أن يأتي النص الجديد مترابطاً ، متماسكاً .

            

   المرحلة الثالثة : التقييم

•    إعادة قراءة النص الجديد و حذف الفضول و الزوائد
•    مقارنة النص الجديد بالأصل ، وللتأكد من الاختلاف في الصياغة ، والمطابقة في الجوهر .
•    التأكد من عملية التسلسل و التماسك ، بين الأفكار و الجمل ، الفِقر
•    إحصاء الأسطر ، أو الكلمات ، للتأكد من الالتزام بالحجم المطلوب .

     

    أشكال التلخيص :

   هناك أشكال أساسية لكتابة الملخصات هي :

• الطريقة النثرية : هي نقل مركز أو نسخة مكثفة و مركزة من الأصل وعادة ما تكتب بشكل نثري .
• الطريقة الهيكلية : وهذه تكون على شكل كلمات مفردة أو فقرات مختصرة ، وتوضع على شكل قائمة ، باستخدام تقسيمات مثل العناوين الرئيسة و العناوين الثانوية المتفرعة مع استخدام الترقيم و الترميز .
• الأشكال و الخرائط المعرفية : و تتم  هذه الطريقة بوضع العنوان الرئيس في مركز الورقة على شكل هندسي ، بيضاوي ، أو مربع أو دائري ، أو مستطيل و يتفرع منه أسهم و خطوط كل فرع رئيس قد يتفرع بدوره الى أفرع ثانوية ، وتستخدم هذه الطريقة خاصة إذا كان الموضوع المدروس ذا تصنيفات كثيرة و الكتابة تكون مختصرة في هذه الأشكال .

   قواعد التلخيص :

•  قاعدة الحذف : يمكن حذف كل الجمل التى لا تساهم في فهم النص مثل ، وصف الأشياء و الأشخاص و الأماكن ، و الأعمال الثانوية 
• قاعدة الدمج : يمكن دمج الجملة في جمل أخرى تشكل شرطاً لازماً أو نتيجة للجملة .
• قاعدة البناء : يمكن بناء جملة من جمل و إحلالها محلها شرط أن تكون الجملة المبنية الناتج الطبيعي للجمل .
• قاعدة التعميم : يمكن استبدال مجموعة من الجمل بجمل تعميمية تحمل في ذاتها المعاني التي حملتها الجمل المستبدلة .

  شروط  التلخيص :

• لا يجوز التعديل و التحريف في المادة الملخصة حتى لا تتشوه أو يتغير المعنى الأصلي 
• معرفة التمييز بين الرئيسي و الثانوى ، فترتب الأفكار من خلال الأهم فالمهم فالأقل أهمية 
• التخلص من الاستطراد ، والهوامش ، والأمثلة المتعددة التي لا ضرورة لها 
• عدم تجاهل الإشارة إلى المراجع و الأصول التي استعان بها النص الأصلي و أثبتها في المتن .
• التوزان بين فقرات التلخيص ، بحيث لا يطغي قسم من الموضوع الملخص على الآخر 
• التسلسل في عرض الأفكار .
•   يجب أن تكون صياغة النص بأسلوب من قام بالتلخيص .
• إبراز علاقات التطابق بين الألفاظ و التراكيب ، علاقات التعارض بين الألفاظ و التراكي.
•  اكتشف تصميم النص المقدمة ( بداية ) صلب الموضوع (عرضاً لأفكار و مناقشتها ، الخاتمة ( النهاية ).
• اسقط من التلخيص ، التفاصيل ، الأمثلة و الاقتباسات، الحشو ، و الإطناب و التكرار ، عندئذ لا يبقى لك إلا الأبرز.
• عليك أن تتقيد بالنص ولا تزد عليه ما ليس فيه .
• احرص على أن يكون حجم الأقسام و الأجزاء مناسباً لحجمها في النص الأصل.
• انتبه الى ترابط الجمل في التلخيص.
• أعد قراءة التلخيص .